Grupa Azoty Transtech sp. z o.o.;

ul. Kuźnicka 1, 72-010 Police;

NIP 851-27-27-554; Regon 812339164, KRS 0000003660.

Tel. 91 317-43-35

2.Tryb udzielenia zamówienia:

Przetarg nieograniczony w celu podpisania umowy ramowej.

Zamawiający dopuszcza możliwość podpisania umowy ramowej z kilkoma Wykonawcami.

3. Przedmiot zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zakup nieużywanych beczek z tworzywa sztucznego o pojemności 220L przeznaczonych do magazynowania roztworu mocznika (płyn AdBlue/NOXy).

Opis:

· beczki o pojemności 220L z tworzywa sztucznego przygotowane pod roztwór mocznika (płyn AdBlue/NOXy);

· 2 korki w jednej beczce – 70x6 oraz 56x4;

· w komplecie dwie plomby na korki w formie kapsla;

· waga: ok.8kg;

· kolor: niebieskie;

· stan: nieużywany, czysty;

· prognozowane zapotrzebowanie w skali 12 miesięcy: 6500 sztuk.

Transport po stronie sprzedawcy lub kupującego w zależności od dostępności.

4. Miejsce dostawy:

W przypadku dostawy po stronie Wykonawcy, beczki należy dostarczyć do siedziby Zamawiającego, tj.: Grupa Azoty Transtech Sp. z o.o., ul. Kuźnicka 1, 72-010 Police.

Czas na realizację zlecenia: do 10 dni od momentu złożenia zamówienia jednostkowego.

5. Okres realizacji zamówienia.

Zamawiający, w ramach swoich potrzeb będzie sukcesywnie wystawiał zlecenie na zakup określonej ilości pojemników Wykonawcom, z którymi jest podpisana umowa ramowa, w terminie od dnia podpisania umowy do wyczerpania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia przez Zamawiającego, ale nie dłużej niż do dnia 01.04.2022 r.

kontakt:

W sprawach dotyczących opisu przedmiotu zamówienia:

Artur Bobkiewicz, tel. 796 601 044 (poniedziałek – piątek 7:00 – 15:00), email:abobkiewicz@transtech.pl;

Jakub Gryka – informacje udzielne w języku niemieckim (DE) Mobile : +48 506 410 147, Email:jgryka@transtech.pl

(EN)

Purchase of 220L barrels prepared for urea solution (AdBlue / NOXy liquid)

1. Name and address of the Ordering;

Grupa Azoty Transtech sp. z o.o.;

ul. Kuźnicka 1, 72-010 Police;

NIP 851-27-27-554; Regon 812339164, KRS 0000003660.

Tel. 91 317-43-35

2.Procedure of imparting purchase order

Unrestricted auction in order to sign a framework agreement.

The Commissioning Party allows the possibility of signing a framework agreement with several Contractors.

3. Ordered object :

Ordered object is the purchase of unused plastic barrels with a capacity of 220L intended for the storage of urea solution (AdBlue / NOXy liquid).

Description:

● The capacity of Barrels total 220L which are made of plastic material prepared for urea solution (AdBlue / NOXy liquid)

● two plugs in one barrel - 70x6 and 56x4;

● the set includes two seals for corks in the form of a cap;

● weight: about 8 kg;

● colour-blue

● state- unused,clean;

● predictable demand in the scale of 12 months: 6500 pieces.

Transport should afford sellers or buyers depending on object availability.

4. Place of delivery:

In the case of delivery by the Contractor, the barrels should be delivered to the registered office of the Ordering Party, i.e .: Grupa Azoty Transtech Sp. z o.o., ul. Kuźnicka 1, 72-010 Police.

Time to complete the order: up to 10 days from placing an individual order.

5. Completion day

The Ordering, as part of its needs, will successively issue an order for the purchase of a certain number of containers to Contractors with whom the framework agreement is signed, from   the  date of signing the contract until the amount allocated for the contract is exhausted by the Ordering , but no longer than by 31/04/2022.

information:

Jakub Gryka –  information provided in German

(DE) Mobile : +48 506 410 147, Email:jgryka@transtech.pl

· Wykonawca musi być uprawniony do wystawienia faktury VAT

· Miejsce dostawy: siedziba Zamawiającego

· Przedmiot zamówienia nie mogą być obciążone wadą fizyczną ani prawną

· Wykonawca musi posiadać wpis do ewidencji działalności gospodarczej lub KRS. W przypadku podmiotów zagranicznych, przedsiębiorca musi być zarejestrowany w tożsamym zagranicznym rejestrze.

· Beczki muszą mieć parametry zgodne z opisem przedmiotu zamówienia