Terms of Use Enquiries E-auctions Registration in the Suppliers Database Log in

Enquiry creation date: 2026-02-27

Grupa Azoty SA Tarnów

Kwiatkowskiego 8

33-100 Tarnów

Tax Identification Number: 8730006829

Purchaser:

Adam ...

Enquiry No. Z368/288744

DEAR BIDDER

In this inquiry you can submit an offer without having to log in to the procurement platform.
Click on the Submit an offer button found at the end of the tab below and continue following the instructions.

Enquiry title

Enquiry contents:


  Szanowni Państwo,

Grupa Azoty S.A. ogłasza wszczęcie postępowania konkursowego na przedstawienie najlepszej oferty cenowej netto sprzedaży profesjonalnej maszyny do napylania próżniowego firmy: KOLZER DGK36" PVD

Lokalizacja przedmiotu zapytania:  Grupa Azoty S.A.;   33-101 Tarnów ul. Kwiatkowskiego 8



Specyfikacja oferowanego przedmiotu:

Urządzenie oferuje możliwość powlekania szeroką gamą metali i stopów, które znajdują szerokie zastosowanie w przemyśle motoryzacyjnym, morskim, łazienkowym, design i modowym, sprzęcie AGD, elektronice, oświetleniu, narzędziach i wszystkich elementach przemysłowych.

Dane identyfikacyjne:

Nazwa: System powlekania próżniowego PVD
Producent: KOLZER
Typ/model: DGK 36
Numer fabryczny: 180407
Rok produkcji: 2019
Ilość cykli- 3377  
Czas pracy wg licznika: Czas pracy - 2391h
Podstawowe dane techniczne:
Wymiary komory: Średnica wewnętrzna - 1000mm,  Głębokość użyteczna - 1270mm,  Maksymalna szybkość reduktora - 40 g/1’,  Zdolności ssące - CFM 150, Szybkość obrotu - 500rpm,  
Pompa wirowa na tłoki wahliwe: Moc silnika - 5.5kW, Napełniacz oleju smarowego - 15L, Zużycie wody chłodzącej (max)- 5.7 Lt/min.
Pompa wirowa na krzywki "ROOTS": Zdolności ssące - 2000m3/h,  Moc silnika - 5.5kW,  Napełniacz oleju smarowego - 1.5L
2 pompy dyfuzyjne pięcioetapowe "KOLZER" typu K12, Możliwości wydajności każdej - 5000 l/sec, Moc grzewcza każdej - 4kW,  Czas rozgrzewania - 30min,  Zużycie wody - 8 l/min,  Płyn silikonowy 702 cad. - 1.5L, 
 
Źródło PVD: 100x120mm
Moc generatora PVD: DC20 kW
Systemy plazmy: ACMF oraz PECVD
System automatyki: Industry 4.0 Ready
Całkowita moc zainstalowana: 44,75 kW
Zasilanie : 400V
Ciśnienie powietrza: Max 6bar
Waga ok. 3000kg
Wymiary: 2560x1700x2200mm
UWAGA: USZKODZONY KONTROLER PRÓŻNI

Ogólne:
Urządzenie znajduje się wewnątrz budynku, zabezpieczone przed działaniem czynników atmosferycznych.
Maszyna posadowiona na betonowej posadzce, nie związana trwale z podłożem.
 Oprogramowanie wielojęzyczne, obsługa również w j. polskim.
Maszyna obecnie nie jest wykorzystywana w żadnym cyklu produkcyjnym 
Zgodnie z deklaracją producenta urządzenie spełnia wymagania dyrektyw UE.

Wizja lokalna asortymentu po wcześniejszym ustaleniu terminu.

Więcej informacji udzieli p. Frańczak-Szatko Bogusława tel. +48 14 637 36 98,    tel. kom. +48 785 780 157 mail: boguslawa.franczak-szatko@grupaazoty.com

Do zgłoszenia wizji lokalnej należy użyć formularzy z załączników.

Składanie i ważność ofert:
Złożenie oferty jest równoznaczne z akceptacją wszystkich warunków ujętych w treści postępowania.
Oferta powinna być złożona wyłącznie za pośrednictwem platformy Logintrade. Złożenie oferty inną drogą skutkować będzie odrzuceniem oferty bez otwierania.
Każdy Oferent może złożyć tylko jedną ofertę. Złożenie więcej niż jednej oferty skutkować będzie odrzuceniem wszystkich ofert bez otwierania.
Oferta powinna być opracowana i złożona zgodnie z warunkami niniejszego zapytania ofertowego.

Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych i częściowych
Oferta musi być złożona w języku polskim
The offer must be submitted in Polish
The price offer must be expressed in Polish currency (PLN)

Pozostałe warunki:


Koszty demontażu i transportu ponosi Kupujący.
Odbiór osobisty urządzenia po uregulowaniu faktury nie później niż 14 dni od dnia otrzymania. 

Aukcja internetowa:

Po weryfikacji ofert, drugim etapem wyboru Kupca będzie aukcja internetowa.
Aukcja z wykorzystaniem Platformy Zakupowej nie jest traktowana jako aukcja w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.
Zarówno niniejsze zapytanie ofertowe, jak i ewentualna aukcja internetowa nie są równoznaczne z zamówieniem i nie powodują powstania żadnych zobowiązań ze strony zamawiającego.

W przypadku problemów technicznych z obsługą platformy zakupowej prosimy o kontakt bezpośrednio z operatorem LOGINTRADE: tel. +48 71 787 35 34; +48 71 787-37-27; +48 71 787 37 57; e-mail:helpdesk@logintrade.net


Products:

Item Product name Quantity Unit Index Attachment/Link Notes
1. System do powlekania próżniowego PVD KOLZER DGK 36 1 ST - Read

Formal criteria (conditions for participation in the proceeding):

  1. I have read and confirm that I have read the information clause
  2. I declare that I have read and confirm the content of the attached Statement on sanctions provisions
  3. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się i akceptujemy zapisy Ogólnych Warunków Zamówień Grupy Kapitałowej Grupa Azoty umieszczonych na stronie internetowej pod adresem: Ogólne warunki zakupu i sprzedaży
  4. Oświadczam ,że zapoznałem się z Kodeksem postępowania dla Partnerów biznesowych spółek z Grupy Kapitałowej Grupa Azoty umieszczonym na stronie internetowej pod adresem compliance.grupaazoty.com
  5. koszt demontażu i transportu: po stronie odbiorcy urządzenia
  6. Termin płatności: 14 dni

Offer evaluation criteria

  1. Price - 100%

Additional formal conditions:


Questions to the inquiry "Sprzedaż maszyny do powlekania próżniowego KOLZER DGK36" PVD "

Item Question title Date of question Status
No data

Additional questions regarding the offer



Attachments:


Currency: PLN

Start of receiving offers:

- - :

Deadline for submitting offers:

- - :

Deadline for sending questions:

- - :

Warning:

1. Our company uses The Logintrade Purchasing Platform to contact suppliers.

2. Sales offers are accepted only via purchasing platform.

3. Registering in our company suppliers base, receiving enquiries and making sales offers are free of charge.

4. If you do not have an account in the Logintrade Purchasing Platform, register in suppliers data base to get your login and password. One supplier account allows for receiving enquiries from multiple buyers.

5. To browse enquiries from a given company, you must be registered in their suppliers database.

6. The Purchasing Platform Terms of Use are available in the registration panel.



Make an offer