Es besteht die Möglichkeit, Produkte in mehreren Kategorien zu markieren.

• Ich erkläre, dass ich die Bestimmungen der Ordnung gelesen habe und akzeptiere*
• Ich stimme der Verwendung meiner persönlichen Daten durch Logintrade S.A. mit Sitz in Wrocław (KRS: 0000438056), um die Erfüllung der Aufgaben des Systemadministrators im Zusammenhang mit der Verwendung personenbezogener Daten im Rahmen der Procurement Platform und von LT Serwis sp. o.o. mit Sitz in Warschau (KRS: 0000311815), um den Betreiber der Plattform in die Lage zu versetzen, seine Aufgaben im Zusammenhang mit dem regelrechten Funktionieren der Einkaufsplattform zu erfüllen. Gleichzeitig erkläre ich, dass ich die Informationen über den Administrator und die Rechte der Person gelesen habe, deren personenbezogene Daten von Logintrade S.A verarbeitet werden, die in Punkt 8 der Plattform-Ordnung enthalten ist.*
• Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Administratora Grupa Azoty w celu związanym z rozpatrzeniem oferty na Platformie zakupowej Grupa Azoty. Gleichzeitig erkläre ich, dass ich mich mit der unten und im Pkt. 8 der Ordnung angegebenen Information über den Verwalter und die Rechte einer Person, derer personenbezogene Daten durch den Verwalter verarbeitet werden, vertraut gemacht habe*
• Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Administratora Grupa Azoty w celach związanych z funkcjonowaniem Platformy zakupowej Grupa Azoty. Zasady przetwarzania danych osobowych znajdują się pod linkiem.
  Jednocześnie oświadczam, że zapoznałem/-am się z informacją o administratorze i prawach osoby, której dane osobowe są przetwarzane przez Administratora, zamieszczoną poniżej oraz w pkt 8 Regulaminu.*
• Informationspflicht - Lesen*

  Information über Verwalter und Rechte der Person, derer personenbezogenen Daten verarbeitet werden:

  Gemäß dem Art. 13 Abs. 1 und Abs. 2 der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz von natürlichen Personen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten und zur freiem Fluss dieser Daten sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Allgemeinverordnung zum Schutz von personenbezogenen Daten), teilen wir mit, dass:

  1. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest Grupa Azoty.
  2. Ihre personenbezogenen Daten durch den Verwalter anhand einer durch Sie erteilten Einwilligung ausschließlich zur Angebotsbearbeitung verarbeitet werden.
  3. Im Bereich von Daten der Lieferanten, Vertragspartner sowie Kunden des Verwalters, die auf der Kaufplattform https://platformazakupowa.grupaazoty.com administratorem jest również Logintrade S.A. z siedzibą we Wrocławiu (ul. Legnicka 57D, lokal B/J 54-203 Wrocław), KRS: 0000438056, adres e-mail: kontakt@logintrade.pl powierzający przetwarzanie danych LT Serwis sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (ul. Polna 48 /11 00-644 Warszawa), KRS: 0000311815, adres e-mail: kontakt@logintrade.pl.
  4. Ihre personenbezogenen Daten durch Logintrade S.A. und LT Serwis sp. z o.o. anhand einer durch Sie erteilten Einwilligung ausschließlich zur Sicherung der Aufgabenrealisierung der Kaufplattform verarbeitet werden.
  5. Ihre personenbezogenen Daten über einen zur Dienstleistungserbringung notwendigen Zeitraum verarbeitet werden.
  6. Sie Recht haben, in den Inhalt Ihrer personenbezogenen Daten einzusehen, diese zu berichtigen, löschen oder ihre Verarbeitung einzuschränken sowie auch ihrer Verarbeitung zu widersprechen und die Daten zu übertragen.
  7. Sie Recht haben, Ihre Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu beliebigen Moment zu widerrufen. Die Geltendmachung dieses Rechtes hat keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung, die anhand Ihrer Einwilligung vor ihrem Widerruf erfolgte.
  8. In allen mit dem Datenschutz zusammenhängenden Angelegenheiten können Sie sich mit dem Datenschutzbeauftragten, E-Mail-Adresse: iod.tarnow@grupaazoty.com.
  9. W sprawach związanych z ochroną danych w zakresie przetwarzania ich przez Logintrade S.A. i LT Serwis sp. z o.o. może kontaktować się Pani/Pan z Inspektorem Ochrony Danych Logintrade S.A., adres e-mail: ochronadanych@logintrade.com.pl.
  10. Ihnen steht das Recht zu, bei der Aufsichtsbehörde eine Klage vorzubringen, wenn Ihrer Meinung nach die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Vorschriften der europäischen Allgemeinverarbeitung zum Schutz von personenbezogenen Daten verstößt.
  11. Sie die personenbezogenen Daten freiwillig angeben, jedoch deren Angabe eine unentbehrliche Voraussetzung für Nutzung der Kaufplattform bildet.
  12. Der Verwalter, Logintrade S.A. und LT Serwis sp. z o.o. nicht vorsehen, die Datenverarbeitung den Datenempfänger zur Verfügung zu stellen.
  13. Der Verwalter ermöglicht keine Inanspruchnahme von den in dieser Ordnung angegebenen Dienstleistungen anonym oder unter Anwendung eines Pseudonyms.
  14. Ihre personenbezogenen Daten nicht automatisch verarbeitet und nicht profiliert werden.
• * - Pflichtfelder